本影片完整講稿桃園市2009桃園影展地方紀錄影片 民間團體組第一名 大堀溪文化協會 無言溪流有情天 上 大堀溪自古以來 就是一條清澈迷人的小溪 全長約15公里 所經過的流域幾乎都在觀音鄉 是觀音鄉的最大溪流 也可以說是觀音鄉的母河 阿文 本名林新來 今年50歲 從小就行動不變 但是 清澈迷人的大堀溪 卻帶給當年 拄著拐杖的阿文 豐富而美好的生命體驗 從前水質是有多清澈呢 水質嗎 從前這裡的水都沒有化學的東西 說那個一點 家裡化糞池的水也沒到溪裡去 儲存起來都當肥料了 哪可能讓它流出去 一泡尿一坨屎也別想流到溪裡去 所以水質完全沒污染 那毛蟹真的是很多啦 真的 隨便一個毛蟹籠 第二天回去就滿滿 裡面又有鮕呆 中午時 拿一隻手竿坐在橋頂 可以釣整碗公的什麼 牛屎鯽 狗甘仔很多啦 蝦子啦 我從前曾去下面那條溪 都提鱔魚籠去補蝦子你知道嗎 一夜都補好幾斤呢 都那麼大隻的呢 那時候水很乾淨啊 那時候有溪哥 喔 如果有溪哥 那水質一定很好 是啊 有溪哥 鯽魚 那有釣過溪哥嗎 有喔 有 我還釣過大鱸鰻呢 無人知啦 無人知啦 魚仔咧哭啦 攏無人知啦 無人知啦 無人知啦 魚仔咧哭啦 攏無人知啦 小小ㄟ溪溝 魚仔咧哭啦 無人知 恁咁看袂出來 伊傷心ㄟ目屎 好心ㄟ人啊 這款烏水啊 食看嘜 你的印象中 什麼時候開始這裡就無法玩了 自這家工廠開始就沒了 那差不多你幾歲的時候 我國中時 國中 所以剛剛那位阿伯說 這工廠有30年了 30多年了 沒錯 那時我從桃園工作回來的時候 哇 溪流變得不一樣去了 卡早時 我國中畢業去做學徒 那時候溪流很美 啊去做學徒 經過一年多 回來一看 嗯 溪流怎麼全都是色水 染色的水 一會兒青的 一會兒紅的 從前是沒有這個環保意識啦 你知道嗎 真的 污染最嚴重的時候 水質是什麼情況 黑龍江啊 你說的黑龍江 可不可以舉個例 這樣說啦 就染整工廠今天染什麼色 我們這裡就那個色就對啦 跟它走就對了 那完全沒有在運轉啦 那時候染整的水下來 裡面還有魚嗎 起先還好啦 到後來越來越嚴重 連一隻老鼠囝仔都沒有 你說紅到怎麼紅啊 紅到像這個板子那麼紅哩 是嗎 是啊 那還有什麼色呢 什麼色都有呢 有時候黃黃的 但是不是像泥土一樣的黃 它那個黃黃的 很黃喔 有時候紅色 有時候肥皂泡泡 滿溪流的 大大堆的肥皂泡泡 風吹過來 就吹到那邊樹上去了 我想請教您的是 當時的環保單位的態度是怎樣呢