WEBVTT

00:32.265 --> 00:37.037
Nature has never gone mute.

00:37.037 --> 00:42.409
It's just that we have strayed from her.

00:42.409 --> 00:45.879
We don't dare to face her with our true selves.

00:45.879 --> 00:47.013
We turn away

00:47.013 --> 00:49.382
from the sense of belonging with her,

00:49.382 --> 00:52.419
and enjoy everything alone.

00:52.419 --> 00:54.621
Taking notice,

00:54.621 --> 00:56.156
nature stays silent.

00:56.156 --> 00:57.791
But she's waiting.

00:57.791 --> 01:01.361
She’s been waiting  with great endurance

01:01.361 --> 01:03.830
because we have forgotten

01:03.830 --> 01:06.733
the language used to communicate with her.

01:10.136 --> 01:13.440
When you have feelings for the land and environment,

01:13.440 --> 01:14.808
and enter the mountains,

01:14.808 --> 01:17.844
it's a way to show your respect,

01:17.844 --> 01:19.245
humility

01:19.245 --> 01:21.014
and modesty.

01:21.014 --> 01:22.782
You can't show any disrespect

01:22.782 --> 01:27.353
toward nature, the land and environment.

01:40.767 --> 01:45.905
The elders

01:45.905 --> 01:48.608
used to use the plant in the past.

01:48.608 --> 01:51.411
Our elders like to say

01:51.411 --> 01:53.680
they were the indigenous people's toilet paper.

01:53.680 --> 01:57.717
Look, there are a lot of fine hair on the back,

01:57.717 --> 02:00.854
which is very soft.

02:00.854 --> 02:01.821
In the past, the elders

02:01.821 --> 02:03.623
would tell us to have them with us.

02:03.623 --> 02:05.458
We could use them when going to the restroom.

02:05.458 --> 02:11.831
We could also use them to clean up snail slime.

02:29.983 --> 02:34.821
When we went home on a rainy day,

02:34.821 --> 02:37.690
my grandma would place

02:37.690 --> 02:42.495
a huge giant elephant's ear leaf on our back.

02:42.495 --> 02:44.764
Sometimes, she told us

02:44.764 --> 02:48.101
to use it as an umbrella.

02:48.101 --> 02:49.836
And,

02:49.836 --> 02:52.672
when my grandpa was being very painstaking,

02:52.672 --> 02:56.276
he would

02:56.276 --> 02:58.845
fold both ends of a leaf together.

02:58.845 --> 03:00.947
After they are folded on top of each other,

03:00.947 --> 03:11.891
we Paiwan people would do this.

03:17.130 --> 03:20.266
This is our rain cap.

03:24.337 --> 03:27.106
Let's continue on our way.

03:52.098 --> 03:55.301
To me, when I was little,

03:55.301 --> 03:58.538
mountains were familiar places.

03:58.538 --> 04:01.174
Without paying particularly attention,

04:01.174 --> 04:02.909
you will notice that

04:02.909 --> 04:05.044
the weather is changing,

04:05.044 --> 04:06.846
the wind is changing,

04:06.846 --> 04:08.915
the diffusion of smells

04:08.915 --> 04:10.250
is changing,

04:10.250 --> 04:13.753
and the bees are starting to move.

04:13.753 --> 04:14.721
You know,

04:14.721 --> 04:17.090
you don't need to watch Discovery.

04:17.090 --> 04:19.559
The Discovery Channel is in front of you.

04:19.559 --> 04:20.493
You'll discover a lot of things

04:20.493 --> 04:23.496
without paying deliberate attention.

04:29.736 --> 04:33.806
This place is a water source.

04:33.806 --> 04:38.411
In the Paiwan language,

04:38.411 --> 04:40.913
we call it water source

04:40.913 --> 04:42.882
The concept of water source

04:42.882 --> 04:46.219
is coexistence with animals

04:46.219 --> 04:49.889
and nature,

04:49.889 --> 04:52.358
and people can't destroy it.

04:52.358 --> 04:54.193
This place is a forbidden area.

04:56.296 --> 04:59.999
The trees here are very dense.

04:59.999 --> 05:01.634
This is a broadleaf forest,

05:01.634 --> 05:03.870
and which many animals

05:03.870 --> 05:06.039
will come here for water.

05:06.039 --> 05:10.276
Apart from animals,

05:10.276 --> 05:13.546
people around here

05:13.546 --> 05:16.382
sometimes come here to use or get water.

05:17.216 --> 05:18.651
Animals drink the water,

05:18.651 --> 05:19.819
plants use the water,

05:19.819 --> 05:22.021
and humans also drink the water,

05:22.021 --> 05:27.760
so this is a water source area that is shared by everyone,

05:27.760 --> 05:29.128
and it's a big environment.

05:34.667 --> 05:36.002
This path

05:39.405 --> 05:40.973
is used by humans.

05:40.973 --> 05:42.375
And this,

05:42.375 --> 05:45.645
is used by animals.

05:45.645 --> 05:46.913
Look,

05:46.913 --> 05:49.816
its size is about this big.

05:49.816 --> 05:53.319
Its hind legs are here.

05:53.319 --> 05:55.455
These are its hind legs.

05:55.455 --> 05:58.658
Its front legs are here.

05:58.658 --> 05:59.659
So its body

05:59.659 --> 06:02.028
is from here to here.

06:02.028 --> 06:03.863
It’s a muntjac.

06:03.863 --> 06:07.900
It came up from here.

06:07.900 --> 06:09.302
It climbed up there

06:09.302 --> 06:12.572
and turned at the corner of that tree.

06:12.572 --> 06:14.374
Sometimes,

06:14.374 --> 06:19.212
part of an animal path is shared by boars, monkeys,

06:19.212 --> 06:26.419
muntjacs, and mountain goats.
